金融翻译那些颠覆你认知“秘密”

翻译这个词听起来,总有一种神秘感,总是在人们面前有一层朦胧的面纱,金融领域的翻译又是其中的佼佼者,是不是翻译老师翻译文件,只需要看看就立马翻译完了,是不是翻译老师翻译一页文件只需要一眼。今天慕迪灵的小灵子就来给亲们爆料一下。

 


金融领域是指经营金融类商品的相关行业,常见的有银行业、保险业、信托业、证券业、基金业和金融租赁业等多个领域。金融领域的翻译行业是一个专业化较强的行业,专业术语自成一个完整的系统。对于金融来说,随着各国之间的经济往来,贸易往来,使得金融行业逐步走上了国际化的趋势。而任何金融投资以及信息瞬息万变,所以都必须要注重国际性以及时效性。而无法确保及时性翻译,那么就会使得整个投资方向出现偏差。所以需要保障及时性翻译。

慕迪灵翻译公司擅长金融财务翻译,长期以来一直致力于为该领域的客户提供专业化的翻译服务,并与多家知名企业签约,建立了长期合作关系。翻译内容主要涉及企业财务报表、审计报告、会计核算、审计年检、基金型保险、利润收益分红、保险收益说明、贸易融资、风险投资、业务审批表、账款质押担保、股票投资、信贷业务等资料翻译工作。

慕迪灵翻译聘用的翻译有英国阿斯顿商学院金融博士等资深翻译人士,深入学习过财经及商业管理类课程,能够更加专业和准确的向跨国公司客户提供私募资本市场的融资服务。擅长审计报告、会计核算、审计年检、经济测算、贸易融资、金融保险、投资方案、基金调查报告、银行业务等资料翻译工作.

吃瓜的小伙伴们还有什么想了解的,欢迎随时来咨询小灵子哦,(偷偷告诉你可以上官网在线咨询,是私聊哦~)
 左下角客服
客服电话 资料翻译 商务口译 同声传译 外语配音 证件翻译 右侧客服